De titre relativement méconnu à JRPG parmi les plus acclamés au monde, découvrez tous les secrets qui se cachent derrière la série de jeux Persona.
Avec le temps, le JRPG s’est imposé auprès des fans du monde entier comme des références du jeu vidéo. Parmi les figures de proue de ce genre spécifique, il est possible de trouver des noms comme Final Fantasy, Dragon Quest ou encore Suikoden. Mais depuis les années 2010-2020, un autre nom a intégré ce panthéon : Persona.
Inconnue du public occidental pendant de longues années (hormis chez les joueurs effectuant de l’import), la licence a été mise sous le feu des projecteurs avec le 5è opus. Aujourd’hui, les jeux de la franchise sont reconnus et appréciés, tant des critiques que du public. Mais cette reconnaissance a nécessité beaucoup de temps et de jeux.
Car contrairement à ce que de nombreux joueurs pensent, Persona n’est pas une série “originale”. En effet, elle n’aurait jamais vu le jour sans une autre série de jeux elle-aussi emblématique et appréciée au pays du Soleil levant. Mais en quoi consiste les jeux Persona ? Pourquoi ont-ils mis si longtemps à arriver en Occident et à être appréciés ?
Parcourez les tréfonds de la psyché humaine et plongez dans l’histoire tumultueuse de cette saga pas comme les autres.
Sommaire
En quoi consiste l’histoire des jeux Persona ?
Quel que soit le jeu Persona auquel vous jouez, le principe global est toujours le même. Vous incarnez un lycéen pouvant voyager dans une dimension parallèle. Celle-ci est envahie par des Ombres, des monstres pouvant prendre le contrôle des esprits humains. C’est à vous de stopper l’invasion des Ombres en constituant un groupe de combattants d’élite sélectionné parmi vos camarades.
Des scénarios poussés alternant entre vie au lycée et monde parallèle
L’identité secrète est un point majeur des jeux Persona. Combattant de l’esprit la nuit, vous menez une vie d’élève normal pendant la journée. De fait, vous devez gérer votre emploi du temps et vos interactions sociales. Il vous faut aller en cours, aller à votre petit boulot si vous en avez un, faire différentes activités et discuter avec d’autres élèves sans vous faire remarquer.
Pour renforcer l’immersion dans le quotidien d’un élève, certains opus vous imposent des “contrôles”. Il faut donc étudier la culture japonaise (ou s’aider d’un guide) pour avoir de bonnes notes et éviter le rattrapage !
Évoluer avec son Persona et avec un bestiaire de créatures à apprivoiser
Lorsque votre héros et son équipe rencontrent une Ombre, leur Persona s’éveille. Cette dernière est une représentation de sa personnalité. Selon les opus du jeu, les Personae sont basées sur le folklore japonais, les mythologies ou encore les arcanes du Tarot divinatoire.
Dans les jeux, chaque personnage a une Persona attitrée. Mais il est possible de la faire évoluer ou même d’en changer au gré de votre progression et de vos combats. Chaque Persona possède son propre niveau et ses capacités spéciales. À vous de veiller à les faire évoluer pour en tirer le meilleur et venir à bout des ennemis les plus coriaces !
Persona : une réalité alternative de l’univers de Shin Megami Tensei
Le premier jeu Persona a vu le jour en 1996 sur Playstation au Japon. Cependant, il propose une formule inédite basée sur un univers pré-existant. En effet, le jeu est développé par Altus comme une aventure alternative prenant place dans un de leurs jeux : Shin Megami Tensei If…
De fait, Persona est un spin-off de spin-off de la saga Shin Megami Tensei. Mais si les deux séries ont le même éditeur et plusieurs points communs, chaque saga a aussi ses caractéristiques.
Si dans les deux titres l’exploration de donjons constitue le cœur des combats, dans les Persona, la vie réelle est aussi importante que la vie parallèle. Il faut donc bien veiller à gérer son inventaire, les compétences de ses personnages, ses statistiques ou encore les attributs des adversaires pour progresser.
6 jeux Persona sortis au fil des ans, mais seulement 3 arrivés en Occident
Pendant plus de 10 ans, la saga Persona restera exclusive au Japon. Mais elle gardera comme fil conducteur d’être exclusive aux consoles Playstation. C’est ainsi qu’entre 1996 et 2000, trois jeux verront le jour sur les consoles nippones, à savoir Revelations : Persona, Persona 2 : Innocent Sin et Persona 2 : Eternal Punishment.
Il faudra attendre 2006 et l’arrivée de Shin Megami Tensei : Persona 3 pour que la licence fasse ses débuts hors de l’archipel nippon. Ce premier opus jouable en Amérique du Nord et en Europe est alors une exclusivité PS2 qui met plus de 2 ans à être traduit et distribué. À partir de 2010, pour attirer de nouveaux joueurs, les 3 précédents opus sont ré-édités sur PSP.
Mais c’est véritablement en 2009 avec Shin Megami Tensei : Persona 4 que la licence décolle en Occident. Cette popularité grandissante atteindra son apogée avec Persona 5 en 2017, mais surtout avec Persona 5 Royal en 2020. C’est en effet le premier jeu de la franchise à posséder une traduction en Français, ce qui contribuera à le faire découvrir à un plus large public.
Des traductions bénévoles au sacre des Game Awards
Si découvrir la licence était plus simple pour les joueurs anglophones, les joueurs francophones ont du ruser pour profiter de ce vaste univers. À l’origine, des joueurs bénévoles proposaient des traductions partagées en ligne. Cela permettait notamment de bien comprendre l’intrigue, parfois complexe des différents opus.
Persona 5 Royal a ainsi été attendu de pied ferme par les joueurs francophones. Il ne faut pas oublier que malgré son statut aujourd’hui, Altus reste un petit studio. De fait, demander une localisation anglaise, française ou dans une autre langue représente un coût important.
Joker, héros acclamé et invité dans d’autres jeux
L’année de sa sortie originelle, Persona 5 est acclamé par la critique. Les spécialistes apprécient tant l’histoire du jeu que son gameplay poussé, son style visuel marqué ainsi que son ambiance immersive. Succès commercial, c’est donc naturellement que le jeu intègre la liste des nominés dans la catégorie “Meilleur RPG” des Game Awards 2017.
Joker et sa bande décrochent d’ailleurs la récompense, faisant entrer le jeu dans la légende. Mais le masque blanc et le long manteau noir de son héros muet iront au-delà de son aventure.
Si la série Persona est connue pour ses multiples jeux annexes, Joker a fait ses débuts en tant que personnage de jeu de combat. Premier personnage du Fighter Pass (contenu additionnel payant) de Super Smash Bros. Ultimate, il a rejoint la liste des héros jouables en avril 2019.
Le personnage possède également son Amiibo, preuve que la licence Persona a gagné ses lettres de noblesse et s’est imposée comme une saga à surveiller !
