After Almost Exactly Six Years, Path of Exile Has Fixed its Mangled Text Bug

Le bug du texte tronqué dans Path of Exile a été éliminé. Après six ans, il y a un correctif pour le tristement célèbre bug du texte tronqué que les joueurs ont rencontré dans le jeu depuis la version 2.3.0 en 2016. Il y a un nouveau devblog de Ben, un programmeur d’interface utilisateur, qui détaille le voyage pour corriger ce bug infâme.

Parce que ce bug était présent dans le jeu depuis si longtemps, la communauté a souhaité savoir comment ils ont réussi à le résoudre et à le corriger. Si vous avez joué à Path of Exile, vous l’avez certainement rencontré.

“Le bogue a été connu sous plusieurs noms différents, désignés par des termes tels que texte “désordonné”, “corrompu” ou “enchevêtré”. En interne, nous l’appelions le plus souvent “mangled”, c’est donc ainsi que je l’appellerai.”

Le premier ticket pour ce bug de texte est arrivé il y a presque exactement six ans, le 4 juin 2016. Le texte était écrasé et chevauchait parfois d’autres textes. Parfois, les caractères avaient le mauvais glyphe qui apparaissait.

Qu’est-ce qui a incité l’équipe à se pencher à nouveau sur ce bogue qui était alors courant ? Il a commencé à être signalé plus souvent. Cela a commencé avec la sortie de Scourge. Cependant, à part le fait de jouer au jeu pendant un long moment, le problème était vraiment aléatoire et ils ne pouvaient pas le reproduire. Finalement, une fonction particulière qui ne fonctionnait pas correctement a été trouvée, et le bug a été reproduit avec succès.

Il entre dans les détails techniques, donc si vous êtes familier avec la programmation, vous pouvez apprendre de ce que cette documentation a montré. Pour tous les autres, Ben dit que la cause première de ce bogue “n’était pas très intéressante”, mais qu’étant donné qu’il était devenu si courant et qu’il était resté six ans sans être corrigé, “ce bogue restera dans ma mémoire en raison de ses symptômes particulièrement étranges, du fait qu’il est vraiment ennuyeux à traquer et même de la notoriété qu’il a acquise pendant si longtemps”.

Vous pouvez lire l’intégralité du blog sur le site de Path of Exile.

Marc
Passionné par la high tech et gamer depuis mon plus jeune âge, je suis ravi de partager avec vous tous mes connaissances et mes passions. Nous aurons probablement l'occasion de nous croiser sur les terrains de jeux virtuels de haut niveau!