Les aspects RP et sociaux très présents dans ToA poussent à se demander si les barrières de langage RL ne risquent pas de désavantager les joueurs ne parlant pas du tout anglais et notamment nous, petits frenchies. Les devs de ToA en sont conscients :

Quel est votre position sur les barrières de langues réelles et leur conséquences ? (i.e. Le fait que les Français auront tendance à se retrouver et jouer ensemble par exemple et de façon plus générale, le fait que la topologie de la population soit dessinée à la fois par les langues ingame et les langues RL) ?

Je pense que quoique nous fassions, les joueurs vont se regrouper par affinité. Nous allons faire notre possible pour que ToA soit “global friendly” (ndt : accueillant pour tous) mais au final, c'est aux joueurs d'élargir leurs horizons en ce qui concerne ceux avec qui ils s'associeront.

Mais malheureusement, comme ils le disent, il n'y a pas grand chose à faire au niveau gameplay pour changer cet état de fait.
Par contre, si nous avons droit à un serveur francophone cela réglerait notre problème :

Alaiing : Ah au fait Brax, puisque vous êtes parti sur l'idée de plusieurs serveurs, est-ce que vous prévoyez des serveurs localisés ? (un exemple au hasard : un serveur Français ? ;p )

Brax : Si tu peux rameuter assez de Français pour supporter un serveur chez vous, on est partant.

Nous avons donc l'idée de faire un sondage afin d'avoir une estimation du nombre de joueurs francophones susceptibles de jouer à ToA. C'est une étude officieuse qui à pour but de montrer à Shadowpool l'importance de la communauté franco et donc la nécessité d'ouvrir un serveur FR lors de la release. Prenez donc ça comme une sorte de pétition ;).
Comme la release est loin d'être là à priori, il s'agit juste d'une estimation ponctuelle, on refera des petitions régulièrement jusqu'au jour J.

Posez-vous la question ainsi :
Si TOA sortait demain avec un serveur francophone, tel qu'il est conçu et en assumant que graphiquement il tienne la route, y joueriez-vous ?
Et venez y répondre ici.

Merci de votre participation. :)