Notre "ami" commun vient de refaire surface quelques heures seulement après la résolution de la deuxième énigme. Voici le contenu de son message (la traduction est disponible ici) :

Friends.

You have cracked the code! An important message has been unveiled - one that is more important than you could possibly imagine.

I know now who A.B. is, and I know how to contact her. She might - no, she will - help me disappear. And I trust that she will be able to answer a few of my many questions regarding the sleeping threat.

I owe you a great deal, friends. Without your help, I would not have found the letter from Belmont, and I would have been searching still for answers and for a safe house. Because of you - every single one of you - I shall sleep soundly tonight, without waking in fear and jumping at shadows. Thank you.

I might return one final time in the days to come to tell you some of what I've learned, but I can make no promises about that. I intend to disappear for a while, at least until my enemies grow tired and return to their stone buildings and their long tables, but I will be back again some day - this I DO promise. There is much more to learn about the secret world, and I intend to learn it all...before it is too late.

Be safe, friends. Be vigilant - always. Be strong. Keep searching. Keep learning. Keep reading, listening, watching. The answers hide in history, mythology, legends, and stories. The day will come when you are needed, all of you, in the battle against darkness. Without people like you, our Earth - Gaia - is doomed.

Farewell,

A friend