« Couvrez ce sein que je ne saurais voir. » (Tartuffe, Acte III, Scène 2)

La pièce de Molière abordait alors le thème de l'hypocrisie. Au pays des hamburgers, les Tartuffes sont responsables de la localisation de jeux en ligne. Alors quand après 7 ans où il était accroché dans un bâtiment public de la capitale de Lineage II ce tableau a été posté sur le forum officiel,  bien sûr le spectre du puritanisme est revenu agiter les esprits non-cultivés à la tête de NC West.



Vous pouvez zoomer, il n'y a pas grand chose à voir. Il s'agit d'un artwork inspiré des tableaux sur la mythologie grecque comme on a pu en voir une pelleté lors des fameux Prix de Rome. L'auteur a voulu faire œuvre d'art et a respecté ses références. À côté, il y a un Hermès qui n'a qu'un léger drap passant devant le sexe bien sûr puisqu'il s'agit d'un thème.

Cependant NC West a pris la difficile décision de censurer ce tableau dans le jeu. C'était évidemment devenu du jour au lendemain indispensable. Le prétexte selon Moxie est que l'ESRB l'exigeait et qu'ils l'ont fait à leur grand regret. Vous pouvez vérifier sur l'ESRB, ce tableau dans le jeu ne posait pas de problème dans la catégorie Teen Rating où NC West a voulu placer Lineage II. D'ailleurs le contraire eut été embêtant. Comment emmener ses enfants au Grand Palais sans les choquer et les traumatiser définitivement devant les chefs-d'œuvre de Delacroix et autres maîtres, les plongeant dans une abîme sans fond qu'aucune thérapie ne pourra jamais les en tirer.

Le sein a donc été couvert pour la version US/EU, (il y aura certainement un rollback avec la prochaine version venant de Corée) et pour essayer de passer la pilule, le Caption Contest de la semaine le met en scène.

Allez-y, inventez une réplique ou un titre !





Pour une fois qu'il y avait un peu de culture dans un jeu vidéo, il fallait vite l'enlever.

Par contre, les bugs gênants sont toujours là. Marrant ça.