Nous savons tous que l'espace n'est pas un endroit sûr: c'est froid, violent et meurtrier. Notre planète est tout aussi sévère, seulement sur Terre les résultats peuvent être mortels.

Durant l'été, le Pakistan a été dévastée par les inondations des moussons qui ont abouti à plus de 2.000 morts, la destruction de plus de 1 million de foyers, et 21 millions de personnes sans-abri ou blessés. La situation des personnes touchées par cette tragédie continue d'être désastreuse, et beaucoup d'entre vous ont exprimé le désir d'aider ces victimes innocentes à l'aide des PLEX.

A partir du 15 Septembre 2010 et jusqu'au 6 Octobre 2010, CCP acceptera des dons en PLEX pour le programme PLEX pour le Bien: Pakistan. Chaque don sera converti en monnaie sonnante et trébuchante et remis à la Pakistan Red Crescent Society, une organisation humanitaire et de secours au Pakistan, qui travaille à aider les personnes touchées par les inondations.

Pour faire votre don en PLEX:

    * Faites un Contract de votre PLEX au personnage "CCP PLEX for Good" , et s'il vous plaît assurez-vous que le personnage est dans la Corporation  "C C P" (ndt: le devblog indique bien les espaces dans le nom de la corporation)  et que le nom est orthographié correctement pour éviter les escroqueries.
    * Les contracts seront acceptés dans les 24 heures de la soumission, mais généralement plus tôt que cela.

CCP est concerné que les tentatives de scamming entourant cet effort seront moralement condamnable et des actions seront prises rapidement.

Pour en savoir plus sur comment fonctionne ce programme, merci de consulter cette FAQ pour plus d'informations.

Par CCP Fallout

Source : Site officiel - Devblog
Traduction : Bladebo