Si vous aimez les vaisseaux avec beaucoup de pointes qui volent aux alentours et essayent de tuer les joueurs, vous avez de la chance. Le jour du patch arrive bientôt (NdT : je dirais même aujourd’hui), ce qui veut dire que vous allez pouvoir jouer bientôt avec la fonctionnalité Incursion. Le 18 janvier, nous caresserons doucement les hamsters dans la salle serveurs jusqu’à qu’ils s’endorment, les modifieront en douceur avec des produits étrangers, et, si nous avons de la chance, ils se réveilleront plus tard dans la journée avec du nouveau contenu (Si ce n’est pas le cas, nous devrons lancer la plus grosse commande jamais faite pour de très petits cercueils. Sadface - NdT : -).

Une note importante : Si, le 18 janvier, vous n’arriviez à voir aucune Incursion sur la Starmap, il y a une bonne raison. Au lieu de jeter au hasard du contenu sur TQ, nous allons amener ça d’une façon que nous espérons spectaculaire-mais-oh-combien-soignée, ce qui signifie que vous ne les verrez pas tout de suite. Ne paniquez pas – Les zombies à pics de l’espace sont en chemin, mais préfèrent sortir d’un gâteau en sous vêtements balançant des rafales de fusils d’assaut comme de la lumière de feux d’artifice tout en chantant quelques chansons que chantent les zombies de l’espace, plutôt que simplement “être là“ quand les serveurs démarrent.

Gardez un œil ouvert pour les events et d'une manière générale toute chose paraissant un peu "déplacée" après le déploiement d’Incursion.

Quoi qu’il en soit, nous avons travaillé sur l’ensemble des fonctionnalités d’Incursion depuis quelques temps, et je pense que je parle pour toute l’équipe quand je dis que j'ai hâte de les voir arriver sur Tranquility. Incursion vous apportera les dernières technologies des zombies de l’espace, et nous y avons mis beaucoup d’amour. Amusez-vous !

Salut,

CCP Soundwave

Par CCP Soundwave,
Traduction : Kei Senpai
Source