La semaine du 25 avril a vu un nombre sans précédent de violents orages et de tornades dans le sud des États-Unis du Sud/Midwest et de l'Est. Plus de 330 personnes auraient trouvé la mort dans les zones touchées, l'Alabama étant la plus touchée, avec 249 décès signalés.
Du 3 mai 2011 et jusqu'au 16 à 23h59 UTC, CCP acceptera des dons en PLEX pour l'opération PLEX for Good: Storm Relief. Chaque don sera converti en monnaie et remis à la Croix-Rouge.
Pour faire votre don PLEX:
Contractez vos PLEX au personnage "CCP PLEX for Good", et assurez-vous s'il vous plaît que le personnage est dans la corporation "C C P" et que le nom est correctement orthographié pour éviter les escroqueries.
Les contrats seront acceptés dans les 24 heures suivant la soumission, mais généralement plus tôt que cela.
CCP met en garde que toute tentative de scamming entourant cet événement peut être moralement répréhensible, et les sanctions seront mises en action plus rapidement.
Pour en savoir plus sur comment fonctionne ce programme, veuillez consulter cette
FAQ pour plus d'informations.
PLEX for Good est un programme en cours de bienfaisance initié par les joueurs de EVE Online. Les dernières fois, ils ont aidé les victimes du séisme en Haïti et les inondations excessives au Pakistan. Plus récemment, les joueurs d'EVE Online ont tenu à aider les personnes touchées par le séisme et le tsunami qui ont frappé le Japon. À ce jour, les joueurs d'EVE Online ont donné plus de 107 000 $ USD (plus de 6100 PLEX) à ceux qui en ont besoin par l'intermédiaire de ce programme, avec près de 155,000 $ USD donnés par les joueurs d'EVE Online aux œuvres de bienfaisance depuis 2004
Par CCP Fallout
Source
Traduction : Kei Senpai